แปลเพลง : The Chainsmokers, Aazar – Siren

เนื้อเพลงสากลพร้อมคำแปลภาษาไทยเพลง Siren ของ The Chainsmokers ร่วมกับ DJ ชาวฝรั่งเศส อย่าง Aazar ในอัลบั้ม Sick Boy…Siren เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2018

[Verse 1]
Three weeks down, but you’re on the mend
You swear that you’re free from the passenger seat
As we drive through the night, ’til it starts again
You blame it on me ’cause you’re three pills deep in

สามสัปดาห์ผ่านมาแล้ว แต่คุณกำลังปรับปรุง
คุณสาบานว่าคุณเป็นอิสระจากที่นั่งผู้โดยสาร
ในขณะที่เราขับรถตลอดทั้งคืน จนกระทั่งมันเริ่มต้นอีกครั้ง
คุณโทษฉันเพราะคุณกินยาเข้าไปสามเม็ด

[Pre-Chorus]
I tell myself I love the silence
But maybe I just wanna hear the sound of the sirens
I tell myself I love the silence
But maybe I just wanna hear the sound of the sirens
Here comes the sound of the sirens
Here comes the sound of the sirens
Here comes the sound of the sirens
Get Down

ฉันบอกด้วยตัวเองว่าฉันรักความเงียบ
แต่บางทีฉันแค่อยากได้ยินเสียงไซเรน
ฉันบอกด้วยตัวเองว่าฉันรักความเงียบ
แต่บางทีฉันแค่อยากได้ยินเสียงไซเรน
เสียงไซเรนกำลังมาที่นี่แล้ว
เสียงไซเรนกำลังมาที่นี่แล้ว
เสียงไซเรนกำลังมาที่นี่แล้วฉันบอกด้วยตัวเองว่าฉันรักความเงียบ
แต่บางทีฉันแค่อยากได้ยินเสียงไซเรน
ฉันบอกด้วยตัวเองว่าฉันรักความเงียบ
แต่บางทีฉันแค่อยากได้ยินเสียงไซเรน
เสียงไซเรนกำลังมาที่นี่แล้ว
เสียงไซเรนกำลังมาที่นี่แล้ว
เสียงไซเรนกำลังมาที่นี่แล้ว
ลงรถไป

[Drop]

Get Down
Get Down

ลงรถไป
ลงรถไป

[Pre-Chorus]
Here comes the sound of the sirens
Here comes the sound of the sirens
Here comes the sound of the sirens
Here comes the sound of the sirens
Here comes the sound of the sirens
Here comes the sound of the sirens
Here comes the sound of the sirens
Here comes the sound of the sirens

เสียงไซเรนกำลังมาที่นี่แล้ว
เสียงไซเรนกำลังมาที่นี่แล้ว
เสียงไซเรนกำลังมาที่นี่แล้ว
เสียงไซเรนกำลังมาที่นี่แล้ว
เสียงไซเรนกำลังมาที่นี่แล้ว
เสียงไซเรนกำลังมาที่นี่แล้ว
เสียงไซเรนกำลังมาที่นี่แล้ว
เสียงไซเรนกำลังมาที่นี่แล้ว

Get Down

ลงรถไป

[Drop]

Get Down

ลงรถไป

Related Post

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *