Produced by FINNEAS
Genre Alternative/Indie
Release Date July 18, 2018
เนื้อเพลงสากลพร้อมคำแปลภาษาไทย เพลง you should see me in a crown ของ Billie Eilish โดยชื่อเพลงนี้มีแรงบันดาลใจจากคำพูดของโมริอาร์จากซีรี่ส์ทางทีวีของ BBC เรื่อง “Sherlock”
[Verse 1]
Bite my tongue, bide my time
Wearing a warning sign
Wait ’til the world is mine
Visions I vandalize
Cold in my kingdom size
Fell for these ocean eyes
กัดลิ้นของฉัน, คอยเวลาของฉัน
ใส่ป้ายเตือน
รอจนกระทั้งโลกเป็นของฉัน
วิสัยทัศน์ที่ฉันทำลาย
ความหนาวเย็นในขนาดอาณาจักรของฉัน
ตกหลุมไปในดวงตามหาสมุทรเหล่านี้
[Chorus]
You should see me in a crown
I’m gonna run this nothing town
Watch me make ’em bow
One by one by one
One by one by
You should see me in a crown
Your silence is my favorite sound
Watch me make ’em bow
One by one by one
One by one by one
คุณจะเห็นฉันใส่มงกุฎ
ฉันจะไปที่เมืองแห่งนี้
ดูฉันทำให้พวกเขาคำนับ
ทีละคน ทีละคน
ทีละคน
คุณจะเห็นฉันใส่มงกุฎ
ความเงียบของคุณคือเสียงที่ฉันโปรดปราน
ดูฉันทำให้พวกเขาคำนับ
ทีละคน ทีละคน
ทีละคน
[Verse 2]
Count my cards, watch them fall
Blood on a marble wall
I like the way they all
Scream
Tell me which one is worse
Living or dying first
Sleeping inside a hearse
I don’t dream
นับบัตรของฉัน ดูพวกมันตก
เลือดบนผนังหินอ่อน
ฉันชอบวิธีที่พวกเขาทั้งหมด
กรีดร้อง
บอกฉันว่าเรื่องใดแย่กว่า
มีชีวิตอยู่หรือตายก่อน
นอนอยู่ภายในรถศพ
ฉันไม่ได้ฝันไป
You say
Come over baby
I think you’re pretty
I’m okay
I’m not your baby
If you think I’m pretty
คุณพูดว่า
มาเถอะ ที่รัก
ฉันคิดว่าคุณน่ารักดี
ฉันสบายดี
ฉันไม่ใช่ที่รักของคุณ
ถ้าคุณคิดว่าฉันน่ารัก
[Chorus]
You should see me in a crown
I’m gonna run this nothing town
Watch me make ’em bow
One by one by one
One by one by
You should see me in a crown
Your silence is my favorite sound
Watch me make ’em bow
One by one by one
One by one by one
คุณจะเห็นฉันใส่มงกุฎ
ฉันจะไปที่เมืองแห่งนี้
ดูฉันทำให้พวกเขาคำนับ
ทีละคน ทีละคน
ทีละคน
คุณจะเห็นฉันใส่มงกุฎ
ความเงียบของคุณคือเสียงที่ฉันโปรดปราน
ดูฉันทำให้พวกเขาคำนับ
ทีละคน ทีละคน
ทีละคน
[Chorus]
Crown
I’m gonna run this nothing town
Watch me make ’em bow
One by one by one
One by one by
You should see me in a crown
Your silence is my favorite sound
Watch me make ’em bow
One by one by one
One by one by one
มงกุฎ
ฉันจะไปที่เมืองแห่งนี้
ดูฉันทำให้พวกเขาคำนับ
ทีละคน ทีละคน
ทีละคน
คุณจะเห็นฉันใส่มงกุฎ
ความเงียบของคุณคือเสียงที่ฉันโปรดปราน
ดูฉันทำให้พวกเขาคำนับ
ทีละคน ทีละคน
ทีละคน