Produced by Calvin Harris
Album Now That’s What I Call Music! 100
Release Date April 6, 2018
เนื้อเพลงสากลพร้อมคำแปลภาษาไทย เพลง One Kiss ของ Calvin Harris และ Dua Lipa จากอัลบั้ม Now That’s What I Call Music! 100
[Chorus]
One kiss is all it takes
Fallin’ in love with me
Possibilities
I look like all you need
จูบเดียวคือทั้งหมดที่ใช้ในการ
ตกหลุมรักกับฉัน
มีความเป็นไปได้นะ
ฉันดูเหมือนทุกสิ่งที่เธอต้องการ
[Verse 1]
Let me take the night, I love real easy
And I know that you’ll still wanna see me
On the Sunday morning, music real loud
Let me love you while the moon is still out
ปล่อยให้ฉันใช้เวลากลางคืน ฉันรักความง่ายดาย
และฉันรู้ว่าเธอยังต้องการที่จะเจอฉัน
ในเช้าวันอาทิตย์ เปิดเพลงเสียงดัง
ให้ฉันรักเธอในขณะที่ดวงจันทร์ยังคงปรากฎ
[Pre-Chorus]
Something in you lit up heaven in me
The feeling won’t let me sleep
‘Cause I’m lost in the way you move, the way you feel
มีบางสิ่งบางอย่างในตัวเธอสว่างขึ้นในตัวฉัน
ความรู้สึกนี้ไม่ยอมให้ฉันนอนหลับ
เพราะฉันหลงทางในสิ่งที่เธอทำ สิ่งที่เธอรู้สึก
[Chorus]
One kiss is all it takes
Fallin’ in love with me
Possibilities
I look like all you need
One kiss is all it takes
Fallin’ in love with me
Possibilities
I look like all you need
จูบเดียวคือทั้งหมดที่ใช้ในการ
ตกหลุมรักกับฉัน
มีความเป็นไปได้นะ
ฉันดูเหมือนทุกสิ่งที่เธอต้องการ
จูบเดียวคือทั้งหมดที่ใช้ในการ
ตกหลุมรักกับฉัน
มีความเป็นไปได้นะ
ฉันดูเหมือนทุกสิ่งที่เธอต้องการ
[Post-Chorus]
One
One
One
One
หนึ่ง
หนึ่ง
หนึ่ง
หนึ่ง
[Verse 2]
I just wanna feel your skin on mine
Feel your eyes do the exploring
Passion in the message when you smile
Take my time
ฉันแค่อยากรู้สึกถึงผิวสัมผัสของเธอบนตัวของฉัน
ให้ดวงตาของเธอสำรวจ
หลงใหลในข้อความเมื่อคุณยิ้ม
ใช้เวลากับฉัน
[Pre-Chorus]
Something in you lit up heaven in me
The feeling won’t let me sleep
‘Cause I’m lost in the way you move, the way you feel
มีบางสิ่งบางอย่างในตัวเธอสว่างขึ้นในตัวฉัน
ความรู้สึกนี้ไม่ยอมให้ฉันนอนหลับ
เพราะฉันหลงทางในสิ่งที่เธอทำ สิ่งที่เธอรู้สึก
[Chorus]
One kiss is all it takes
Fallin’ in love with me
Possibilities
I look like all you need
One kiss is all it takes
Fallin’ in love with me
Possibilities
I look like all you need
จูบเดียวคือทั้งหมดที่ใช้ในการ
ตกหลุมรักกับฉัน
มีความเป็นไปได้นะ
ฉันดูเหมือนทุกสิ่งที่เธอต้องการ
จูบเดียวคือทั้งหมดที่ใช้ในการ
ตกหลุมรักกับฉัน
มีความเป็นไปได้นะ
ฉันดูเหมือนทุกสิ่งที่เธอต้องการ
[Post-Chorus]
One
One
One
One
หนึ่ง
หนึ่ง
หนึ่ง
หนึ่ง
[Bridge]
See a wonderland in your eyes
Might need your company tonight
มองเห็นเทพนิยายในดวงตาของเธอ
อาจต้องการเพื่อนในคืนนี้
[Pre-Chorus]
Something in you lit up heaven in me
The feeling won’t let me sleep
‘Cause I’m lost in the way you move, the way you feel
มีบางสิ่งบางอย่างในตัวเธอสว่างขึ้นในตัวฉัน
ความรู้สึกนี้ไม่ยอมให้ฉันนอนหลับ
เพราะฉันหลงทางในสิ่งที่เธอทำ สิ่งที่เธอรู้สึก
[Chorus]
One kiss is all it takes
Fallin’ in love with me
Possibilities
I look like all you need
One kiss is all it takes
Fallin’ in love with me
Possibilities
I look like all you need
จูบเดียวคือทั้งหมดที่ใช้ในการ
ตกหลุมรักกับฉัน
มีความเป็นไปได้นะ
ฉันดูเหมือนทุกสิ่งที่เธอต้องการ
จูบเดียวคือทั้งหมดที่ใช้ในการ
ตกหลุมรักกับฉัน
มีความเป็นไปได้นะ
ฉันดูเหมือนทุกสิ่งที่เธอต้องการ
[Post-Chorus]
One
One
One
One
หนึ่ง
หนึ่ง
หนึ่ง
หนึ่ง