แปลเพลง : Jonas Blue – I See Love Ft. Joe Jonas

Produced by Jonas Blue
Album Hotel Transylvania 3: Summer Vacation (Original Motion Picture Soundtrack)
Genre Dance/Electronic
Release Date June 28, 2018

เนื้อเพลงสากลพร้อมคำแปลภาษาไทย เพลง I See Love ของ Jonas Blue เพลงนี้เขายังได้ร่วมงานกับนักร้องและนักแสดงชาวอเมริกัน Joe Jonas

[Verse 1]
This is such a perfect place
I’m glad I found this with you
Our love reflected in your face
Only Heaven can beat this view

นี่เป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบ
ฉันดีใจที่ได้เจอที่นี่พร้อมกับคุณ
ความรักของเราสะท้อนอยู่ในใบหน้าของคุณ
สวรรค์เท่านั้นที่สามารถเอาชนะวิวนี้ได้

[Pre-Chorus]
Come on, let’s run and get lost in the crowd
Into the light as the night’s comin’ down
I’m double-tappin’, I’m focusin’ now
We’re focusin’ now

มาเถอะ มาวิ่งหนีหายไปในฝูงชน
ไปสู่แสงไฟในยามค่ำคืน
ฉันกำลังพูดถึงสองครั้ง ฉันกำลังสนใจในตอนนี้
ตอนนี้เรากำลังสนใจแล้ว

[Chorus]
I see love
I see love around me
From a river to a flood
I see love around me (love around me)

ฉันเห็นความรัก
ฉันเห็นความรักรอบตัวฉัน
จากแม่น้ำสายหนึงจนมันท่วม
ฉันเห็นความรักรอบตัวฉัน (รักรอบตัวฉัน)

[Verse 2]
I love you, helped me find my heart
I didn’t even know my name
Then I was blinded by the dark
My eyes will never look the same

ฉันรักคุณ ช่วยให้ฉันค้นพบหัวใจของฉัน
ฉันไม่รู้จักชื่อของตัวเองด้วยซ้ำ
แล้วฉันก็ถูกปิดตาด้วยความมืดมิด
ดวงตาของฉันจะไม่มีวันเหมือนเดิม

[Pre-Chorus]
Come on, let’s run and get lost in the crowd
Into the light as the night’s comin’ down
I’m double-tappin’, I’m focusin’ now
We’re focusin’ now

มาเถอะ มาวิ่งหนีหายไปในฝูงชน
ไปสู่แสงไฟในยามค่ำคืน
ฉันกำลังพูดถึงสองครั้ง ฉันกำลังสนใจในตอนนี้
ตอนนี้เรากำลังสนใจแล้ว

[Chorus]
I see love
I see love around me
From a river to a flood
I see love around me (love around me)
I see love
I see love
From a river to a flood
I see love around me (love around me)

ฉันเห็นความรัก
ฉันเห็นความรักรอบตัวฉัน
จากแม่น้ำสายหนึงจนมันท่วม
ฉันเห็นความรักรอบตัวฉัน (รักรอบตัวฉัน)
ฉันเห็นความรัก
ฉันเห็นความรัก จากแม่น้ำสายหนึงจนมันท่วม
ฉันเห็นความรักรอบตัวฉัน (รักรอบตัวฉัน)

[Pre-Chorus]
Come on, let’s run and get lost in the crowd
Into the light as the night’s comin’ down
I’m double-tappin’, I’m focusin’ now
We’re focusin’ now

มาเถอะ มาวิ่งหนีหายไปในฝูงชน
ไปสู่แสงไฟในยามค่ำคืน
ฉันกำลังพูดถึงสองครั้ง ฉันกำลังสนใจในตอนนี้
ตอนนี้เรากำลังสนใจแล้ว

[Chorus]
I see love
I see love around me
From a river to a flood
I see love around me (love around me)
I see love
I see love
From a river to a flood
I see love around me
I see love

ฉันเห็นความรัก
ฉันเห็นความรักรอบตัวฉัน
จากแม่น้ำสายหนึงจนมันท่วม
ฉันเห็นความรักรอบตัวฉัน (รักรอบตัวฉัน)
ฉันเห็นความรัก
ฉันเห็นความรัก
จากแม่น้ำสายหนึงจนมันท่วม
ฉันเห็นความรักรอบตัวฉัน
ฉันเห็นความรัก