เนื้อเพลงสากลพร้อมคำแปลภาษาไทยเพลง L*** Is A Bad Word ของ Kiiara จากอัลบั้ม Lil Yung Powerful ซึ่งเนื้อเพลงเกี่ยวกับคนที่มีความกลัวในการให้คำมั่นสัญญาใดๆ เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2018

[Verse 1]
You’re running, running away from me
There’s so much, so much that we could be
But you seem terrified of what you feel inside
You’re running, running away from me

คุณกำลังวิ่งหนีออกไปจากฉัน
มีหลายๆอย่างที่เราสามารถทำได้
แต่คุณดูเหมือนจะกลัวสิ่งที่คุณรู้สึกภายในใจ
คุณกำลังวิ่งหนีออกไปจากฉัน

[Chorus]
Like love is a bad word

ราวกับว่าคำว่ารักเป็นคำที่ไม่ดี

[Verse 2]
You’re holding, holding your tongue with me
You’re causing a state of emergency
I need your voice right now
To wash away my doubt
You’re holding, holding your tongue

คุณไม่พูดกับฉัน
คุณทำให้เกิดภาวะฉุกเฉิน
ฉันต้องการได้ยินเสียงของคุณในตอนนี้
เพื่อจะลบล้างความสงสัยของฉัน
คุณกำลังเงียบ

[Chorus]
Like love is a bad word

ราวกับว่าคำว่ารักเป็นคำที่ไม่ดี

[Bridge]
I can’t help but wonder what’s been on your mind, yeah
Like you’re sabotaging every time it’s right
I don’t understand why you lie
You’ve been getting wasted ’cause you don’t wanna face this

ฉันทำอะไรไม่ได้ แต่ก็สงสัยถึงสิ่งที่อยู่ภายในใจของคุณ
ราวกับคุณก่อวินาศกรรมทุกๆครั้ง มันดูเป็นเรื่องที่ถูกต้อง
ฉันไม่เข้าใจเหตุผลที่คุณโกหก
คุณจะสูญเสียเพราะคุณไม่ต้องการที่จะเผชิญหน้ากับเรื่องนี้

[Chorus 2]
You’re holding, holding your tongue with me
You’re causing a state of emergency
Love is a bad word

คุณไม่พูดกับฉัน
คุณทำให้เกิดภาวะฉุกเฉิน
คำว่ารักเป็นคำที่ไม่ดี