แปลเพลง : Alan x Walkers – Unity

เนื้อเพลงสากลพร้อมคำแปลภาษาไทย เพลง Unity ของ Alan Walker เพลงนี้เป็นเพลงที่เขาทำร่วมกันกับแฟน ๆ ของเขา เพลงนี้ส่งเสริมความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกันจึงเสริมสร้างความผูกพันระหว่างอลันและแฟน ๆ ของเขา เพลงถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2019

[Verse 1]
In the dark of night
The stars light up the sky
We see them flying free
That’s just like you and me

ในยามค่ำคืน
ดวงดาวส่องสว่างบนท้องฟ้า
เราเห็นดวงดาวล่องลอยอย่างอิสระ
มันช่างเหมือนกับคุณและฉัน

[Pre-Chorus]
Everyone is lonely sometimes (Sometimes)
But I would walk a thousand miles to see your eyes
You are not alone, we are family (Family)
Hold me, let’s escape all this reality

เราทุกคนเหงาในบางครั้ง (บางครั้ง)
แต่ฉันจะเดินกว่าหนึ่งพันไมล์เพื่อมองตาของคุณ
คุณไม่ได้อยู่ตามลำพัง เราเป็นครอบครัว (ครอบครัว)
กอดฉันไว้ หนีจากความจริงทั้งหมดนี้

[Chorus]
You are my symphony
By your side, we are unity
You are my energy
My guiding light, we are unity
(We are, we are) We are unity
(We are, we are) We are unity

คุณคือซิมโฟนีของฉัน
อยู่เคียงข้างคุณ เราเป็นหนึ่งเดียวกัน
คุณคือพลังของฉัน
แสงนำทางของฉัน เราเป็นหนึ่งเดียวกัน
(เราเป็น เราเป็น) เราเป็นหนึ่งเดียวกัน
(เราเป็น เราเป็น)เราเป็นหนึ่งเดียวกัน

[Verse 2]
Although the rain might pour
A thunder starts to roar
The lightnin’ wakes the wave
But through it, we are brave

แม้ว่าฝนจะตก
ฟ้าร้องเริ่มแผดเสียง
ความสว่างนั้นปลุกให้ตื่น
แต่ถึงอย่างนั้น เราก็กล้าหาญ

[Pre-Chorus]
Everyone is lonely sometimes (Sometimes)
But I would walk a thousand miles to see your eyes
You are not alone, we are family (Family)
Hold me, let’s escape all this reality

เราทุกคนเหงาในบางครั้ง (บางครั้ง)
แต่ฉันจะเดินกว่าหนึ่งพันไมล์เพื่อมองตาของคุณ
คุณไม่ได้อยู่ตามลำพัง เราเป็นครอบครัว (ครอบครัว)
กอดฉันไว้ หนีจากความจริงทั้งหมดนี้

[Chorus]
You are my symphony
By your side, we are unity (We are unity)
You are my energy
My guiding light, we are unity
(We are, we are) We are unity
(We are, we are) We are unity
We are unity

คุณคือซิมโฟนีของฉัน
อยู่เคียงข้างคุณ เราเป็นหนึ่งเดียวกัน (เราเป็นหนึ่งเดียวกัน)
คุณคือพลังของฉัน
แสงนำทางของฉัน เราเป็นหนึ่งเดียวกัน
(เราเป็น เราเป็น) เราเป็นหนึ่งเดียวกัน
(เราเป็น เราเป็น)เราเป็นหนึ่งเดียวกัน
เราเป็นหนึ่งเดียวกัน

[Chorus]
You are my symphony (We are)
By your side (We are, we are unity, unity)
You are my energy (We are)
My guiding light (We are), unity
We are unity
We are unity

คุณคือซิมโฟนีของฉัน (พวกเป็น)
อยู่เคียงข้างคุณ เราเป็นหนึ่งเดียวกัน)
คุณคือพลังของฉัน (เรา)
แสงนำทางของฉัน (เรา)เป็นหนึ่งเดียวกัน
เราเป็นหนึ่งเดียวกัน
เราเป็นหนึ่งเดียวกัน

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *