เนื้อเพลงสากลพร้อมคำแปลภาษาไทยเพลง Out At Night ของ Clean Bandit จากอัลบั้ม What Is Love? เพลงนี้ยังได้ร่วมงานกับ KYLE และ Big Boi โดยเพลงถูกปล่อยออกมาอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 2018

[Intro: Big Boi]
Yeah, Clean Bandit
Big Boi, woo
KYLE

Yeah, Clean Bandit
Big Boi, woo
KYLE

[Verse 1: KYLE]
Wakes up early, walks herself to work
She’s all alone from 8 to 5, yeah
Keeps her eyes down, doesn’t say too much
And all her colleagues think she’s shy
Yeah, yeah, yeah

ตื่นขึ้นมาเช้าตรู่ พาตัวเองออกไปทำงาน
เธออยู่คนเดียวตั้งแต่ 8 โมงเช้าถึง 5 โมงเย็น
เธอหลบสายตาและไม่พูดมาก
Yeah, yeah, yeah

[Pre-Chorus: KYLE]
Watching the clock on the wall
Watching the clock on the wall, yeah
Watching the city go dark
Goes home and takes it all off, yeah
And pours up a couple of shots
She does it so well
As soon as she walks out the door
Turns into someone else

ดูนาฬิกาบนผนัง
ดูนาฬิกาบนผนัง yeah
ดูเมืองที่เริ่มมืดมิด
กลับบ้านและเอามันออกมา yeah
และเทเหล้าไปสักสองสามแก้ว
เธอทำได้ดีมาก
ทันทีที่เธอเดินออกไปที่ประตู
เธอก็กลายเป็นคนอื่น

[Chorus: KYLE & Big Boi]
She only comes out at night
She only comes out at night
She only comes out at night (only comes out now)
Yeah, yeah, yeah
She only comes out at night
I’m watching her come to life
She only comes out at night (only comes out now)

เธอออกมาตอนกลางคืนเท่านั้น
เธอออกมาตอนกลางคืนเท่านั้น
เธอออกมาตอนกลางคืน (ออกมาตอนนี้เท่านั้น)
Yeah, yeah, yeah
เธอออกมาตอนกลางคืนเท่านั้น
ฉันเฝ้าดูเธอเข้ามาในชีวิต
เธอออกมาตอนกลางคืน (ออกมาตอนนี้เท่านั้น)

[Verse 2: KYLE]
Wakes up late, he’s tryna graduate
But he’s been out from 8 to 5, yeah
Glasses on, he wait’s ’til class is done
Until he shows that other side, yeah

ตื่นขึ้นมาสาย เขากำลังพยายามเรียนให้จบ
แต่เขาก็ออกมาตั้งแต่ 8 โมงเช้าถึง 5 โมงเย็น
สวมแว่นตา และรอจนกระทั่งเลิกเรียน
จนกว่าเขาจะแสดงให้เห็นด้านอื่นๆ yeah

[Pre-Chorus: KYLE]
Watching the clock on the wall
Watching the clock on the wall, yeah
Watching the city go dark
Goes home and takes it all off, yeah
Putting that eyeliner on
He does it so well
As soon as he walks out the door
Turns into someone else

ดูนาฬิกาบนผนัง
ดูนาฬิกาบนผนัง yeah
ดูเมืองที่เริ่มมืดมิด
กลับบ้านและเอามันออกมา yeah
วาดอายไลเนอร์ลงบนใบหน้า
เขาทำได้ดีมาก
ทันทีที่เขาเดินออกไปที่ประตู
เขาก็กลายเป็นคนอื่น

[Chorus: KYLE & Big Boi]
She only comes out at night
She only comes out at night
She only comes out at night (only comes out now)
Yeah, yeah, yeah
She only comes out at night
I’m watching her come to life
She only comes out at night (only comes out now)
Ooh yeah
Ooh yeah (only comes out now)

เธอออกมาตอนกลางคืนเท่านั้น
เธอออกมาตอนกลางคืนเท่านั้น
เธอออกมาตอนกลางคืน (ออกมาตอนนี้เท่านั้น)
Yeah, yeah, yeah
เธอออกมาตอนกลางคืนเท่านั้น
ฉันเฝ้าดูเธอเข้ามาในชีวิต
เธอออกมาตอนกลางคืน (ออกมาตอนนี้เท่านั้น)
Ooh yeah
Ooh yeah (ออกมาตอนนี้เท่านั้น)

[Verse 3: Big Boi]
Hey, baby girl is so nocturnal
The fire in her eyes burning brighter than infernos
The dimples in her thighs got me writing in my journal
Let her know
That this is forever just like my words are eternal, yeah
Fruitful and fertile thoughts
But let’s go take it slow like the way a turtle walks
But speed it up if she work that pussy, I’ll line the charge
Yeah boi, mm-hmm

เฮ้ สาวน้อยผู้ออกหากินในเวลากลางคืน
ไฟในดวงตาของเธอส่องสว่างกว่านรก
รอยเว้าที่ต้นขาของเธอทำให้ฉันเขียนในสมุดบันทึกของฉัน
ให้เธอรู้
ว่าจะเป็นเช่นนี้ตลอดไปเช่นเดียวกับคำพูดของฉันที่เป็นนิรันดร์ yeah
ความคิดที่มีประโยชน์และอุดมสมบูรณ์
แต่ลองมองดูช้าๆเหมือนกับเวลาที่เต่าเดิน
แต่ความเร็วที่เพิ่มขึ้นถ้าเธอทำงานแบบนั้น ฉันจะคิดค่าบริการ
Yeah boi, mm-hmm

[Chorus: KYLE & Big Boi]
She only comes out at night
She only comes out at night
She only comes out at night
Yeah, yeah, yeah
She only comes out at night
I’m watching her come to life
She only comes out at night
Yeah, yeah, yeah
She only comes out at night
She only comes out at night
She only comes out at night (only comes out now)
Yeah, yeah, yeah
She only comes out at night
I’m watching her come to life
She only comes out at night
Only comes out now

เธอออกมาตอนกลางคืนเท่านั้น
เธอออกมาตอนกลางคืนเท่านั้น
เธอออกมาตอนกลางคืนเท่านั้น
Yeah, yeah, yeah
เธอออกมาตอนกลางคืนเท่านั้น
ฉันเฝ้าดูเธอเข้ามาในชีวิต
เธอออกมาตอนกลางคืนเท่านั้น
Yeah, yeah, yeah
เธอออกมาตอนกลางคืนเท่านั้น
เธอออกมาตอนกลางคืนเท่านั้น
เธอออกมาตอนกลางคืน (ออกมาตอนนี้เท่านั้น)
Yeah, yeah, yeah
เธอออกมาตอนกลางคืนเท่านั้น
ฉันเฝ้าดูเธอเข้ามาในชีวิต
เธอออกมาตอนกลางคืนเท่านั้น
ออกมาตอนนี้เท่านั้น

The post แปลเพลง : Clean Bandit – Out At Night feat. KYLE & Big Boi appeared first on Song by THAI.LT.

เนื้อเพลงสากลพร้อมคำแปลภาษาไทยเพลง Baby ของ Clean Bandit จากอัลบั้ม What Is Love? เพลงนี้ยังได้ร่วมงานกับ Marina Diamandis และ Luis Fonsi อีกด้วย โดยเพลงถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2018

[Intro: Luis Fonsi]
Sé que te gusto a ti todavía
Tres, dos, uno

(I know that you still like me
Three, two, one)

ฉันรู้ว่าคุณยังคงชอบฉัน
สาม, สอง, หนึ่ง

[Verse 1: Marina]
Standing here in an empty room
I saw you there and my blood ran cold
Take me back to that long September
Don’t know how I ever let you go
I was young, didn’t know ’bout love
You were wild, couldn’t get enough
Gave my heart to another lover
Don’t know how I ever let you go

ไม่รู้เลยว่าฉันปล่อยคุณจากไปได้อย่างไร
ฉันยังเด็ก ไม่รู้จักความรัก
คุณเป็นคนดุร้าย รู้สึกไม่เคยพอ
มอบหัวใจของฉันให้กับคนรักคนอื่น
ไม่รู้เลยว่าฉันปล่อยคุณจากไปได้อย่างไร

[Pre-Chorus: Marina]
Find me in another place and time
If only, if only you were mine
But I’m already someone else’s baby

พบกับฉันในสถานที่และเวลาอื่นๆ
ถ้าหากคุณเป็นของฉัน
แต่ฉันเป็นที่รักของคนอื่นไปแล้ว

[Chorus: Marina & Luis Fonsi]
Guess I had my last chance
And now this is our last dance
You fell through the cracks in my hands
Hard to say it’s over
But I’m already someone else’s (C’mon)

เดาว่าฉันมีโอกาสสุดท้าย
และตอนนี้ก็เป็นการเต้นครั้งสุดท้ายของเรา
คุณถูกละเลยจากฉัน
ยากที่จะพูดว่ามันจบแล้ว
แต่ฉันเป็นคนอื่นไปแล้ว (เอาน่ะ)

[Post-Chorus: Marina]
Baby, ahh
Baby, ahh
Baby, ahh
But I’m already someone else’s

ที่รัก
ที่รัก
ที่รัก
แต่ฉันเป็นคนอื่นไปแล้ว

[Verse 2: Marina]
All caught up in the way we were
I feel your hands getting close to mine
Don’t say the words that I love to hear
The beat goes on and I close my eyes
I was young, didn’t know ’bout love
You were wild, couldn’t get enough
Let’s leave things the way they were
You’ll stay with me like a lullaby

ทั้งหมดติดอยู่ในวิธีที่เราเป็น
ฉันรู้สึกว่ามือของคุณกำลังเข้าใกล้มือของฉัน
อย่าพูดคำที่ฉันรักที่จะได้ยิน
จังหวะยังคงดำเนินต่อไปและฉันหลับตาลง
ฉันยังเด็ก ไม่รู้จักความรัก
คุณเป็นคนดุร้าย รู้สึกไม่เคยพอ
ปล่อยสิ่งต่างๆไปตามทางที่ควรจะป็น
คุณจะอยู่กับฉันราวกับเป็นเพลงกล่อมเด็ก

[Verse 3: Luis Fonsi]
Hey
Sé que te gusto a ti todavía por mucho que digas
Además puedo ver en tus ojos que no sólo quieres quedar como amigos
Tienes mi corazón, eres mi obsesión
Soy tuyo pa’ siempre

(Hey
I know you still like me no matter what you say
In fact, I can see in your eyes that you don’t just want to be friends
You have my heart, you are my obsession
I’m yours forever)

เฮ้
ฉันรู้ว่าคุณยังชอบฉันไม่ว่าคุณจะพูดอะไร
ในความเป็นจริงแล้ว ฉันสามารถเห็นในตาของคุณว่าคุณไม่ได้ต้องการเป็นแค่เพื่อนเท่านั้น
คุณมีหัวใจของฉัน คุณเป็นความหลงใหลของฉัน
ฉันเป็นของคุณตลอดไป

[Chorus: Marina, Luis Fonsi & Both]
Guess I had my last chance
And now this is our last dance
You fell through the cracks in my hands
Tell myself be stronger
My heart’s like a rubber band
And it’s such a shame
You’ll always be the one who got away
We both know that deep down you feel the same
Hard to say it’s over
But I’m already someone else’s (C’mon)

เดาว่าฉันมีโอกาสสุดท้าย
และตอนนี้ก็เป็นการเต้นครั้งสุดท้ายของเรา
คุณถูกละเลยจากฉัน
บอกตัวเองว่าให้เข้มแข็งขึ้น
หัวใจของฉันราวกับว่าเป็นยางวง
และมันน่าละอาย
คุณจะเป็นคนที่จากไปเสมอ
เราทั้งสองรู้ว่าลึกๆแล้วคุณก็รู้สึกเหมือนกัน
ยากที่จะพูดว่ามันจบแล้ว
แต่ฉันเป็นคนอื่นไปแล้ว (เอาน่ะ)

[Post-Chorus: Marina & Luis Fonsi]
Baby, ahh (Eso no es amor)
Baby, ahh (Mereces mejor)
Baby, ahh (Quiero tu calor)

(Baby, ahh (This isn’t love)
Baby, ahh (You deserve better)
Baby, ahh (I want your warmth))

ที่รัก (นี่ไม่ใช่ความรัก)
ที่รัก (คุณสมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่า)
ที่รัก (ฉันต้องการความอบอุ่นของคุณ)

I’m already someone else’s

ฉันเป็นคนอื่นไปแล้ว

[Bridge: Marina]
Wish I met you at another place and time
If only, if only you were mine
This love story ends for you and I
‘Cause I’m already someone else’s

หวังว่าฉันจะได้พบคุณ ณ สถานที่และเวลาอื่น
ถ้าคุณเป็นของฉัน
เรื่องราวความรักนี้สิ้นสุดลงแล้วสำหรับคุณและฉัน
เพราะฉันเป็นคนอื่นไปแล้ว

[Post-Chorus: Marina & Luis Fonsi]
Baby, ahh (Y lo digo otra vez)
Baby, ahh (Mereces mucho mejor, mucho mejor)
Baby, ahh (Lo que tienes con él no es amor, no)

Baby, ahh (And I’ll say it again)
Baby, ahh (You deserve much more, much more)
Baby, ahh (What you have with him isn’t love, no)

ที่รัก (และฉันจะพูดอีกครั้ง)
ที่รัก (คุณสมควรได้รับมากขึ้นไปอีก)
ที่รัก (สิ่งที่คุณมีกับเขาไม่ใช่ความรัก ไม่ใช่เลย)

But I’m already someone else’s

แต่ฉันเป็นคนอื่นไปแล้ว

[Outro: Marina & Luis Fonsi]
Baby, ahh (Cada noche más te extraño, cada día sin ti me hace daño)
Baby, ahh (Sabes que mereces mejor, lo que sientes por él ya no es amor)
Baby, ahh (Por mucho que digas somos más que amigos)
I’m already someone else’s (Y el tiempo se acaba en cuatro, tres, dos, uno)

Baby, ahh (I miss you more and more every night, every day without you causes me pain)
Baby, ahh (You know you deserve much more, what you feel for him now isn’t love)
Baby, ahh (No matter what you say, we’re more than friends)
I’m already someone else’s (And the time runs out in four, three, two, one)

ที่รัก (ฉันคิดถึงคุณมากขึ้นในทุกๆวันทุกๆคืน การไม่มีคุณทำฉันเจ็บปวด)
ที่รัก (คุณรู้ว่าคุณสมควรได้รับมากกว่านี้ สิ่งที่คุณรู้สึกสำหรับเขาตอนนี้ไม่ใช่ความรัก)
ที่รัก (ไม่ว่าคุณจะพูดอะไร เราเป็นมากกว่าเพื่อน)
ฉันเป็นคนอื่นไปแล้ว (และเวลากำลังหมดแล้วใน สี่,สาม,สอง,หนึ่ง)

The post แปลเพลง : Clean Bandit – Baby feat. Marina & Luis Fonsi appeared first on Song by THAI.LT.

Produced by Clean Bandit & Mark Ralph
Release Date October 27, 2017

เนื้อเพลงสากลพร้อมคำแปลภาษาไทย เพลง I Miss You ของวงดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ของอังกฤษ Clean Bandit เพลงนี้เขายังได้ร่วมงานกับนักร้อง นักแต่งเพลงชาวอเมริกันอย่าง Julia Michaels อีกด้วย

[Verse 1]
I know you’re out in Cabo
Hanging with your brother
Wishin’ that I was your bottle
So I could be close to your lips again
I know you didn’t call your parents and tell ’em that we ended
‘Cause you know that they’d be offended
Did you not want to tell ’em it’s the end?

ฉันรู้ว่าคุณกำลังอยู่ในเมืองซานโฮเซ เดล คาโบ
เที่ยวอยู่กับพี่ชายของคุณ
ภาวนาให้ฉันเป็นของคุณ
เพื่อให้ฉันได้อยู่ใกล้กับริมฝีปากของคุณอีกครั้ง
ฉันรู้ว่าคุณไม่ได้บอกพ่อแม่ของคุณว่าเราเลิกกันแล้ว
เพราะคุณรู้ว่าพวกเขาจะไม่พอใจ
คุณไม่อยากบอกว่ามันจบแล้วเหรอ?

[Pre-Chorus]
And I know we’re not supposed to talk
But I’m getting ahead of myself
I get scared when we’re not
‘Cause I’m scared you’re with somebody else
So, I guess that it’s gone
And I just keep lying to myself
Oh, I can’t believe it, I…

และฉันรู้ว่าเราไม่ควรพูด
แต่ฉันจะก้าวไปข้างหน้า
ฉันกลัวเมื่อเราไม่ได้คบกันแล้ว
เพราะฉันกลัวที่จะเห็นเธออยู่กับคนอื่น
ดังนั้น ฉันเดาว่ามันหายไป
และฉันแค่โกหกตัวเองต่อไป
ฉันไม่อยากเชื่อเลย ฉัน…

[Chorus]
I miss you, yeah, I miss you
I miss you, yeah, I miss you, oh, I do
I miss you, yeah, I miss you
Though I’m tryin’ not to right now

ฉันคิดถึงคุณ ใช่ ฉันคิดถึงคุณ
ฉันคิดถึงคุณ ใช่ ฉันคิดถึงคุณ ฉันคิดถึงมาก
ฉันคิดถึงคุณ ใช่ ฉันคิดถึงคุณ
ถึงแม้ว่าฉันจะพยายามที่จะไม่คิดถึงคุณตอนนี้

[Verse 2]
You weren’t a fan of pictures
So I hardly ever took ’em
Got them saved in my mind from the bedroom
So that way I can’t forget your skin
So I saved all the texts
All of the best over the years
Just to remind myself of how good it is, or was

คุณไม่ใช่คนที่เป็นพวกชอบเก็บภาพถ่าย
ดังนั้นฉันแทบจะไม่เคยเอามาดู
ฉันเก็บบันทึกรูปพวกนั้นไว้ในความทรงจำในห้องนอน
เพราะงั้นฉันจึงไม่สามารถลืมผิวสัมผัสของคุณได้
เพราะงั้นฉันจึงบันทึกข้อความทั้งหมดไว้
ทั้งหมดที่ดีที่สุดในช่วงหลายปี
เพียงเพื่อเตือนตัวเองว่ามีดีแค่ไหนในตอนนี้ หรือตอนนั้น

[Pre-Chorus]
And I know we’re not supposed to talk
But I’m getting ahead of myself
I get scared when we’re not
‘Cause I’m scared you’re with somebody else
So, I guess that it’s gone
And I just keep lying to myself
Oh, I can’t believe it, I…

และฉันรู้ว่าเราไม่ควรพูด
แต่ฉันจะก้าวไปข้างหน้า
ฉันกลัวเมื่อเราไม่ได้คบกันแล้ว
เพราะฉันกลัวที่จะเห็นเธออยู่กับคนอื่น
ดังนั้น ฉันเดาว่ามันหายไป
และฉันแค่โกหกตัวเองต่อไป
ฉันไม่อยากเชื่อเลย ฉัน…

[Chorus]
I miss you, yeah, I miss you
I miss you, yeah, I miss you, oh, I do
I miss you, yeah, I miss you
Though I’m tryin’ not to right now

ฉันคิดถึงคุณ ใช่ ฉันคิดถึงคุณ
ฉันคิดถึงคุณ ใช่ ฉันคิดถึงคุณ ฉันคิดถึงมาก
ฉันคิดถึงคุณ ใช่ ฉันคิดถึงคุณ
ถึงแม้ว่าฉันจะพยายามที่จะไม่คิดถึงคุณตอนนี้

[Bridge]
So I saved all the texts
All of the best over the years
Just to remind myself of how good it is
Yeah, I saved all the texts off of my ex
Minus the tears
Just to remind myself of how good it is, or was
‘Cause I…

ดังนั้น ฉันจึงบันทึกข้อความทั้งหมดไว้
ทั้งหมดที่ดีที่สุดในช่วงหลายปี
เพียงเพื่อเตือนตัวเองว่ามีดีแค่ไหนในตอนนี้
ใช่ ฉันบันทึกข้อความทั้งหมดของแฟนเก่า
ลบคราบน้ำตา
เพียงเพื่อเตือนตัวเองว่ามีดีแค่ไหนในตอนนี้ หรือตอนนั้น
เพราะ ฉัน…

[Chorus]
I miss you, yeah, I miss you
I miss you, yeah, I miss you, oh, I do
I miss you, yeah, I miss you
Though I’m tryin’ not to right now
I can’t help it, I just…
Though I’m tryin’ not to right now
I can’t help it, I just…

ฉันคิดถึงคุณ ใช่ ฉันคิดถึงคุณ
ฉันคิดถึงคุณ ใช่ ฉันคิดถึงคุณ ฉันคิดถึงมาก
ฉันคิดถึงคุณ ใช่ ฉันคิดถึงคุณ
ถึงแม้ว่าฉันจะพยายามที่จะไม่คิดถึงคุณตอนนี้
ช่วยไม่ได้ ฉันแค่…
ถึงแม้ว่าฉันจะพยายามที่จะไม่คิดถึงคุณตอนนี้
ช่วยไม่ได้ ฉันแค่…

The post แปลเพลง : Clean Bandit – I Miss You feat. Julia Michaels appeared first on Song by THAI.LT.

Produced by Clean Bandit, Mark Ralph & Fred Gibson
Release Date May 18, 2018

เพลงนี้เริ่มต้นมาจากการอกหักของ Grace Chatto ซึ่งเป็นหนึ่งในสมาชิกวง Clean Bandit โดย Grace Chatto ยังเคยกล่าวว่า เพลงนี้เกี่ยวกับการที่ต้องอยู่คนเดียวและต้องแข็งแกร่ง การเลิกกับคนที่คุณรักนั้นยากมาก แต่การเริ่มเป็นตัวเองใหม่อีกครั้งนั้นเป็นเรื่องที่สวยงาม

[Intro: Kamille]
It’s solo, solo everybody
It’s solo, e-e-e-everybody
It’s solo, solo, everybody
Woop, woop, woop, woop, woop, woop, woop

ฉันอยู่คนเดียว อยู่คนเดียวนะ ทุกคน
ฉันอยู่คนเดียวนะ ทุกคน
ฉันอยู่คนเดียว อยู่คนเดียวนะ ทุกคน
วู้ป วู้ป วู้ป วู้ป วู้ป วู้ป วู้ป

[Verse 1: Demi Lovato & Kamille]
I never meant to leave you hurtin’
I never meant to do the worst thing
Not to you (this solo, solo everybody)
‘Cause every time I read your message
I wish I wasn’t one of your exes
Now I’m the fool (this solo, solo everybody)

ฉันไม่เคยตั้งใจจะทิ้งคุณไว้ให้คุณรู้สึกเจ็บปวด
ฉันไม่เคยตั้งใจที่จะทำสิ่งเลวร้ายเหล่านั้น
ไม่เกี่ยวกับคุณหรอก (ฉันอยู่คนเดียว อยู่คนเดียวนะ ทุกคน)
เพราะทุกครั้งที่อ่านข้อความของคุณ
ฉันหวังว่าฉันจะไม่ได้เป็นหนึ่งบรรดาแฟนเก่าเหล่านั้นของคุณ
ตอนนี้ฉันเป็นคนโง่ (ฉันอยู่คนเดียว อยู่คนเดียวนะ ทุกคน)

[Pre-Chorus: Demi Lovato]
Since you’ve been gone
I’ve been dancing on my own
There’s boys up in my zone
But they can’t turn me on
‘Cause baby you’re
The only one I’m coming for
I can’t take no more
No more, no more

ตั้งแต่คุณจากไป
ฉันเต้นรำด้วยตัวเอง
มีชายหนุ่มอยู่ล้อมรอบวงของฉัน
แต่พวกเขาไม่สามารถทำให้ฉันรู้สึกเร่าร้อนได้เลย
เพราะ ที่รัก คุณนั่นแหละ
เป็นคนเดียวที่ฉันมาหา
ฉันไม่สามารถรออีกต่อไป
อีกต่อไป อีกต่อไป

[Chorus: Demi Lovato]
I wanna f-woop, woop woop, but I’m broken hearted
Cr-cr-cry, but I like to party
T-t-touch, but I got nobody
Here on my own
I wanna f-woop, woop woop, but I’m broken hearted
Cr-cr-cry since the day we parted
T-t-touch, but I got nobody
So I do it solo

ฉันต้องการ วู้ วู้ วู้ แต่ฉันเสียใจ
ร้องไห้ แต่ฉันก็ชอบปาร์ตี้
สัมผัสสิ แต่ฉันไม่มีใคร
ดังนั้นตอนนี้ฉันต้องทำมันคนเดียว

[Post-Chorus: (Demi Lovato) & Kamille]
It’s solo, solo everybody
It’s solo, e-e-e-everybody
It’s solo, solo everybody
(I do it solo)
It’s solo, solo everybody
It’s solo, e-e-e-everybody
It’s solo, solo everybody
(I do it solo)

ฉันอยู่คนเดียว อยู่คนเดียวนะ ทุกคน
ฉันอยู่คนเดียวนะ ทุกคน
ฉันอยู่คนเดียว อยู่คนเดียวนะ ทุกคน
(ฉันต้องทำมันคนเดียว)
ฉันอยู่คนเดียว อยู่คนเดียวนะ ทุกคน
ฉันอยู่คนเดียวนะ ทุกคน
ฉันอยู่คนเดียว อยู่คนเดียวนะ ทุกคน
(ฉันต้องทำมันคนเดียว)

[Verse 2: Demi Lovato & (Kamille)]
Every single night I lose it
I can’t even hear the music
Without you
(this solo, solo everybody)
Oh yeah, yeah, yeah
Try to stop myself from calling
But I really wanna know if you’re with
Someone new
(this solo, solo, everybody)

ทุกๆคืนที่ฉันเสียไป
ฉันไม่สามารถแม้แต่จะได้ยินเสียงเพลง
โดยไม่มีคุณ
(ฉันอยู่คนเดียว อยู่คนเดียวนะ ทุกคน)
โอ้ ใช่ ใช่แล้ว
พยายามหยุดตัวเองจากการโทรตาม
แต่ฉันอยากรู้ว่าคุณอยู่กับ
คนใหม่หรือเปล่า
(ฉันอยู่คนเดียว อยู่คนเดียวนะ ทุกคน)

[Pre-Chorus: Demi Lovato]
Since you’ve been gone
I’ve been dancing on my own
There’s boys up in my zone
But they can’t turn me on (can’t turn me on)
‘Cause baby, you’re the only one I’m coming for
I can’t take no more, no more, no more

ตั้งแต่คุณจากไป
ฉันเต้นรำด้วยตัวเอง
มีชายหนุ่มอยู่ล้อมรอบวงของฉัน
แต่พวกเขาไม่สามารถทำให้ฉันรู้สึกเร่าร้อนได้เลย (ไม่สามารถทำให้ฉันรู้สึกเร่าร้อน)
เพราะ ที่รัก คุณนั่นแหละ เป็นคนเดียวที่ฉันมาหา
ฉันไม่สามารถรออีกต่อไป อีกต่อไป อีกต่อไป

[Chorus: Demi Lovato]
I wanna f-woop, woop woop, but I’m broken hearted
Cr-cr-cry, but I like to party
T-t-touch, but I got nobody
Here on my own
I wanna f-woop, woop woop, but I’m broken hearted (oh)
Cr-cr-cry since the day we parted (oh)
T-t-touch, but I got nobody
So I do it solo

ฉันต้องการ วู้ วู้ วู้ แต่ฉันเสียใจ
ร้องไห้ แต่ฉันก็ชอบปาร์ตี้
สัมผัสสิ แต่ฉันไม่มีใคร
อยู่ที่นี่ด้วยตัวฉันเอง
ฉันต้องการ วู้ วู้ วู้ แต่ฉันเสียใจ (โอ้)
ร้องไห้ ตั้งแต่ที่พวกเราต้องจากกัน(โอ้)
สัมผัสสิ แต่ฉันไม่มีใคร
ดังนั้น ฉันต้องทำมันคนเดียว

[Post-Chorus: (Demi Lovato) & Kamille]
It’s solo, solo everybody
It’s solo, e-e-e-everybody
It’s solo, solo everybody
(I do it solo)
It’s solo, solo everybody
It’s solo, e-e-e-everybody
It’s solo, solo everybody
(I do it solo)

ฉันอยู่คนเดียว อยู่คนเดียวนะ ทุกคน
ฉันอยู่คนเดียวนะ ทุกคน
ฉันอยู่คนเดียว อยู่คนเดียวนะ ทุกคน
(ฉันต้องทำมันคนเดียว)
ฉันอยู่คนเดียว อยู่คนเดียวนะ ทุกคน
ฉันอยู่คนเดียวนะ ทุกคน
ฉันอยู่คนเดียว อยู่คนเดียวนะ ทุกคน
(ฉันต้องทำมันคนเดียว)

[Bridge: Demi Lovato]
Can’t do it solo

ไม่สามารถทำได้คนเดียว

[Chorus: Demi Lovato]
I wanna f-woop, woop woop, but I’m broken hearted
Cr-cr-cry, but I like to party
T-t-touch, but I got nobody
Here on my own (here on my own)
I wanna f-woop, woop woop, but I’m broken hearted (oh)
Cr-cr-cry since the day we parted (oh)
T-t-touch but I got nobody
So I do it solo

ฉันต้องการ วู้ วู้ วู้ แต่ฉันเสียใจ
ร้องไห้ แต่ฉันก็ชอบปาร์ตี้
สัมผัสสิ แต่ฉันไม่มีใคร
อยู่ที่นี่ด้วยตัวฉันเอง (อยู่ที่นี่ด้วยตัวฉันเอง)
ฉันต้องการ วู้ วู้ วู้ แต่ฉันเสียใจ (โอ้)
ร้องไห้ ตั้งแต่ที่พวกเราต้องจากกัน(โอ้)
สัมผัสสิ แต่ฉันไม่มีใคร
ดังนั้น ฉันต้องทำมันคนเดียว

[Post-Chorus: (Demi Lovato) & Kamille]
It’s solo, solo everybody
It’s solo, e-e-e-everybody
It’s solo, solo everybody
(I do it solo)
It’s solo, solo everybody
It’s solo, e-e-e-everybody
It’s solo, solo everybody
(I do it solo)

ฉันอยู่คนเดียว อยู่คนเดียวนะ ทุกคน
ฉันอยู่คนเดียวนะ ทุกคน
ฉันอยู่คนเดียว อยู่คนเดียวนะ ทุกคน
(ฉันต้องทำมันคนเดียว)
ฉันอยู่คนเดียว อยู่คนเดียวนะ ทุกคน
ฉันอยู่คนเดียวนะ ทุกคน
ฉันอยู่คนเดียว อยู่คนเดียวนะ ทุกคน
(ฉันต้องทำมันคนเดียว)

[Outro: Demi Lovato]
So I do it solo

ดังนั้น ฉันต้องทำมันคนเดียว

The post แปลเพลง : Clean Bandit – Solo feat. Demi Lovato appeared first on Song by THAI.LT.